Другие названия праздника: «День Нины», «Савиндан – день святого Саввы», «День духовности», «День школы».
Свое первоначальное название день получил в честь святой Нины. Вторая часть названия происходит из русского обычая обихаживать в этот день домашнюю скотину. В народе говорили: «На святую Нину порадуй скотину». Корову «ладили». Выбрасывали из-под коровы навоз, что жижу подпустил. Стлали золотистую солому. Коровушка тяжелее ходила – брюхатой она была. И хозяйка ей пойло теплое готовила: «Ешь, Буренушка, благословясь!»
Если на Нину случался пожар, то считалось, что капля молока, брызнутая в огонь, его утихомирит. Если же человек получал ожоги или заболевал, то, по поверью, коровье молоко могло его вылечить.
Приметы:
Если в этот день ветки деревьев покрыл иней, то скоро придет тепло.
Если 27 января небо затянули белые облака, то морозы продержатся ещё долго.
Луна не имеет яркого насыщенного цвета – к снегу.
Если вокруг луны видна дымка, то вскоре закружит метель.
Если на Нину звезды ярко начали мерцать, то мороз покрепчает.
Если в этот день раскаркались вороны, то вскоре закружит вьюга и метель.
Если на Нину начался снег и раньше обычного закукарекали петухи – жди потепления.